méi梅huī挥shǐ使bīng冰yù玉xuān轩
ní倪qiān谦〔〔míng明dài代〕〕
yī一xuān轩xiāo潇sǎ洒jué绝fēn纷huá华，，sì四bì壁tú图shū书qù趣zì自jiā嘉。。qīng清qì气bī逼rén人bīng冰yù欲pàn泮，，è垩guāng光mǎn满zuò座yù玉wú无xiá瑕。。
hé何shū殊tiān天shàng上shén神xiān仙zhái宅，，bù不bǐ比rén人jiān间fù富guì贵jiā家。。dú独zuò坐zhǎng长yín吟shī诗sī思hǎo好，，zhuàn篆yān烟xián閒ruò爇dù度chuāng窗shā纱。。