lì立qiū秋qián前èr二rì日liú流hé河yì驿zuò作
huáng皇fǔ甫xiào涍〔〔míng明dài代〕〕
liú流hé河yì驿xià下wèi未féng逢qiū秋，，nà那kān堪zhuì坠yè叶shì似xíng行zhōu舟。。xiāo宵chuāng窗zhà乍jiàn见míng明bō波yǐng影，，píng蘋mò末fēng风lái来kè客bèi倍chóu愁。。
yàn燕nán南qì气shū殊wù物hòu候gǎi改，，tàn叹wǒ我qū驱chí驰dú独wèi未xiū休。。tā他xiāng乡suì岁yuè月hū忽yì易dù度，，gù故shān山fāng芳dù杜kōng空yōu悠yōu悠。。
立秋前二日流河驿作。明代。皇甫涍。 流河驿下未逢秋，那堪坠叶似行舟。宵窗乍见明波影，蘋末风来客倍愁。燕南气殊物候改，叹我驱驰独未休。他乡岁月忽易度，故山芳杜空悠悠。