zhòng重bié别yè叶gōng公shì士qí其yī一
chén陈bāng邦yàn彦〔〔míng明dài代〕〕
píng萍jī迹hé何lái来cǐ此，，fēng风chén尘bù不kě可liú留。。bào报shū书yú逾shí十bù部，，jiāo交yì谊zú足qiān千qiū秋。。
jiù旧yè业kōng空huán环dǔ堵，，guī归zhuāng装yī一kuǎi蒯gōu缑。。xiāng相qī期wú无xiàn限yì意，，xiū休wèn问bì敝diāo貂qiú裘。。
重别叶公士 其一。明代。陈邦彦。 萍迹何来此，风尘不可留。报书逾十部，交谊足千秋。旧业空环堵，归装一蒯缑。相期无限意，休问敝貂裘。