zèng赠guō郭wǒ我shì示
chén陈bāng邦yàn彦〔〔míng明dài代〕〕
shí十rì日bì避qí旗gǔ鼓，，xiāng相féng逢wèi未zèng赠yán言。。xiǎo小wū巫liáng良zì自qiè怯，，dà大yǎ雅gèng更shuí谁lùn论。。
fú伏shǔ暑yí宜bēi杯jiǔ酒，，qiū秋guāng光yì忆gù故yuán园。。gòng共jiāng将shī诗zuò作huó活，，gōng工zhuō拙liǎng两kān堪cún存。。
赠郭我示。明代。陈邦彦。 十日避旗鼓，相逢未赠言。小巫良自怯，大雅更谁论。伏暑宜杯酒，秋光忆故园。共将诗作活，工拙两堪存。