xiàng象shān山
táng唐gāo皋〔〔míng明dài代〕〕
xiàng象shān山wēi巍wēi巍gāo高wàn万rèn仞，，yuán元qì气dú独zhōng钟tiān天dì地zhèng正。。xià下pán盘hòu厚tǔ土shàng上mó摩kōng空，，cuì翠bì壁dān丹yá崖xiāng相yǎn掩yìng映。。
zhǎng长sōng松gǔ古bǎi柏sēn森qiě且chóu稠，，qí琪huā花yáo瑶cǎo草wú无chūn春qiū秋。。céng层luán峦liè列zhàng嶂zǒu走yún云qì气，，zhuàng壮guān观dōng东nán南bǎi百èr二zhōu州。。
xíng行rén人qiào翘shǒu首láo劳shuāng双mù目，，zòng纵yǒu有dān丹tī梯gǎn敢qīng轻cù蹴。。chú除shì是shén神xiān仙yǒu有yǔ羽hàn翰，，fēi飞shàng上shān山diān巅kàn看hǎi海xù旭。。
gǔ谷zhōng中liú流quán泉qīng清bù不wū污，，qí其zhōng中nǎi乃shì是jiāo蛟lóng龙dōu都。。lóng龙xī兮yī一chū出zuò作lín霖yǔ雨，，suì遂lìng令sì四hǎi海wú无jiāo焦kū枯。。
héng衡yuè岳xiāng相wàng望jǐn仅wèi为wǔ伍，，shǐ始xìn信dōng东shān山néng能xiǎo小lǔ鲁。。kū矻rán然yī一zhù柱qíng擎cāng苍tiān天，，tiān天xià下yǎng仰zhān瞻jīn今yòu又gǔ古。。
象山。明代。唐皋。 象山巍巍高万仞，元气独钟天地正。下盘厚土上摩空，翠壁丹崖相掩映。长松古柏森且稠，琪花瑶草无春秋。层峦列嶂走云气，壮观东南百二州。行人翘首劳双目，纵有丹梯敢轻蹴。除是神仙有羽翰，飞上山巅看海旭。谷中流泉清不污，其中乃是蛟龙都。龙兮一出作霖雨，遂令四海无焦枯。衡岳相望仅为伍，始信东山能小鲁。矻然一柱擎苍天，天下仰瞻今又古。