dēng登jiǔ九jiāng江suǒ锁jiāng江lóu楼
shì释jīn今wú无〔〔míng明dài代〕〕
kè客xíng行dāng当jué绝yù域，，lóu楼wàng望bèi倍shāng伤qiū秋。。dì地chè坼sān三wú吴shì势，，jiāng江fēn分jiǔ九pài派liú流。。
gù故shān山fú浮zì自yuǎn远，，jìn近lèi泪luò落nán难shōu收。。cán惭kuì愧jiān蒹jiā葭sè色，，xián閒xián閒yìng映bái白ōu鸥。。
登九江锁江楼。明代。释今无。 客行当绝域，楼望倍伤秋。地坼三吴势，江分九派流。故山浮自远，近泪落难收。惭愧蒹葭色，閒閒映白鸥。