liáo辽hǎi海zhōu舟zhōng中qí其èr二shí十qī七
shì释jīn今wú无〔〔míng明dài代〕〕
tiān天jìn近zhǐ只duō多yún云，，yún云hēi黑yǐ已wú无yuè月。。gū孤zhōu舟zhú逐làng浪xíng行，，dú独guà挂yī一fān帆xuě雪。。
辽海舟中 其二十七。明代。释今无。 天近只多云，云黑已无月。孤舟逐浪行，独挂一帆雪。