zhāi斋jū居
bái白qí圻〔〔míng明dài代〕〕
zhōng中xiāo宵bù不mèi寐shù数yán严gèng更，，méi梅yǐng影héng横xié斜bàn伴yuè月míng明。。tíng庭yuàn院fēng风lái来hán寒zhèng正qiào峭，，chí池táng塘yǔ雨hòu后shuǐ水chū初píng平。。
zhāi斋xīn心duì对yuè越chén臣gōng工sù肃，，kè客sī思néng能wàng忘suì岁xù序jīng惊。。xiǎo晓sè色yīn氤yūn氲tiān天jià驾fǎn返，，jìn禁tíng庭yáo遥yì忆qìng庆yí仪chéng成。。