yù浴rì日tíng亭
lǐ李bǐng秉tóng同〔〔míng明dài代〕〕
huáng黄mù木wān湾tóu头gǔ古yě野tíng亭，，tíng亭xū虚fǔ俯kǎn槛tūn吞cāng沧míng溟。。fú扶sāng桑yáo遥bào报rì日jiāng将qǐ起，，hóng洪hōng轰hǎi海dǐ底yú鱼lóng龙jīng惊。。
xì细zhuó濯xián咸chí池zhēn真jiǎo皎jié洁，，bù不bǐ比xún寻cháng常zhà乍míng明miè灭。。yōu悠yōu悠yù燠zhào照biàn遍gāi垓shān埏，，fēng风yán檐bù蔀wū屋jiē皆chéng澄chè澈。。
xī昔táng唐zuì最zhòng重yú虞yuān渊gōng功，，chén尘āi埃xǐ洗jǐn尽yī依jiù旧hóng红。。huì会dé得hé何xū须chì赤shéng绳xì系，，zì自yǒu有qíng擎shǒu手huí回cāng苍qióng穹。。
kuā夸fù父dèng邓lín林tú徒rǎo扰rǎo扰，，lǔ鲁yáng阳sān三shě舍yīng应wèi未le了。。jìn晋rén人jiàn见shuō说guǎ寡jūn君xū须，，qǐ岂zhī知xiàn线liàng量zhōng终piāo缥miǎo渺。。
kuáng狂fū夫zhì炙bèi背xiàn献zhì至zūn尊，，liè烈shì士pù曝shū书yí遗ér儿sūn孙。。shì世shì事fú浮yún云qí祇rú如cǐ此，，wǒ我ài爱gǔ古lái来míng铭yù浴pán盘。。
tíng亭qù去bō波luó罗yóu犹zhǐ咫chǐ尺，，miào庙shén神xiāng相duì对yáo遥xiāng相yì忆。。cháo朝pěng捧qīng清guāng光dàng荡jìn祲fēn氛，，mù暮rào绕yú馀huī辉jiāng江zhèn震jī击。。
xiào效líng灵xuān宣mì秘hù护háo濠chéng城，，jiāo蛟téng腾fèng凤wǔ舞huáng黄hé河qīng清。。guǒ果rán然xī羲yù驭yín寅bīn宾xù旭，，wàn万guó国shān山hé河shǔ属dà大míng明。。
浴日亭。明代。李秉同。 黄木湾头古野亭，亭虚俯槛吞沧溟。扶桑遥报日将起，洪轰海底鱼龙惊。细濯咸池真皎洁，不比寻常乍明灭。悠悠燠照遍垓埏，风檐蔀屋皆澄澈。昔唐最重虞渊功，尘埃洗尽依旧红。会得何须赤绳系，自有擎手回苍穹。夸父邓林徒扰扰，鲁阳三舍应未了。晋人见说寡君须，岂知线量终缥渺。狂夫炙背献至尊，烈士曝书遗儿孙。世事浮云祇如此，我爱古来铭浴盘。亭去波罗犹咫尺，庙神相对遥相忆。朝捧清光荡祲氛，暮绕馀辉江震击。效灵宣秘护濠城，蛟腾凤舞黄河清。果然羲驭寅宾旭，万国山河属大明。