qiū秋rì日tóng同dù杜cì刺shǐ史yóu游bǎi百wàn万hú湖yīn因fú芙róng蓉shèng盛kāi开yǐ舣zhōu舟hú湖zhōng中zhǔ主wēng翁sū苏yuán原shān山rén人xié携zūn尊yǐ以shǎng赏zhī之sàn散hòu后sū苏yuán原zèng赠yǐ以jiā佳zhāng章suì遂cì次yùn韵yǐ以dá答xiè谢yún云qí其sì四
ráo饶xiāng相〔〔míng明dài代〕〕
xián贤zāi哉guǎng广shòu受hàn汉nóng农fū夫，，xìng幸shí识jīng荆zhōu州lè乐yǔ与yú娱。。duì对tà榻jù剧tán谈zhēn真kuàng旷dá达，，tóng同zhōu舟gòng共zhuó酌fù复hé何jū拘。。
fēng风lái来tīng听zhú竹rú如qín琴zòu奏，，zuì醉hòu后pān攀huā花shì似zhàng杖fú扶。。ān安dé得jiāng江yān淹chuán传cǎi彩bǐ笔，，wèi为jūn君tí题jǐng景bǐ比xī西hú湖。。
秋日同杜刺史游百万湖因芙蓉盛开舣舟湖中主翁苏原山人携尊以赏之散后苏原赠以佳章遂次韵以答谢云 其四。明代。饶相。 贤哉广受汉农夫，幸识荆州乐与娱。对榻剧谈真旷达，同舟共酌复何拘。风来听竹如琴奏，醉后攀花似杖扶。安得江淹传彩笔，为君题景比西湖。