yǐ乙chǒu丑suì岁xīn新zhèng正wǔ五rì日tóng同dù杜sī司kòu寇lǐ李bié别jià驾guō郭jùn郡bó博dēng登jùn郡qiáo谯lóu楼tiào眺wàng望qiě且xiǎo小zhuó酌shǒu手tán谈cì次guō郭wěi洧shàng上yùn韵qí其èr二
ráo饶xiāng相〔〔míng明dài代〕〕
céng层lóu楼piāo缥miǎo缈kě可cān餐xiá霞,,lì历lì历jiāng江shān山rù入wàng望shē赊。。lù路rào绕yān烟cūn村zhēn真shì似huà画,,tiān天lián连yún云shù树hào浩wú无yá涯。。
zhòng重zhòng重jiē接yǔ宇yú馀qiān千hù户,,niǎo袅niǎo袅chuī炊yān烟jiàn见jǐ几jiā家。。zàn暂xǐ喜dēng登gāo高shū舒yuǎn远tiào眺,,què却lián怜qiáo憔cuì悴dù度nián年huá华。。
乙丑岁新正五日同杜司寇李别驾郭郡博登郡谯楼眺望且小酌手谈次郭洧上韵 其二。明代。饶相。 层楼缥缈可餐霞,历历江山入望赊。路绕烟村真似画,天连云树浩无涯。重重接宇馀千户,袅袅炊烟见几家。暂喜登高舒远眺,却怜憔悴度年华。