qiū秋rì日tóng同shěn沈wǒ我zhōu舟zhèng郑zōu邹shān山yóu游shèng盛chū初yáng阳fú芙róng蓉tíng亭yè夜lán阑fāng方sàn散jí即shì事ǒu偶chéng成qí其èr二
ráo饶xiāng相〔〔míng明dài代〕〕
qiū秋shēn深chóu愁shì似hǎi海，，bō拨mèn闷dào到xiān仙jiā家。。péng蓬dǎo岛fēn分chūn春sè色，，píng平zhāng章shǎng赏wù物huá华。。
chéng澄bō波yóu游huà画tǐng艇，，shū疏zhú竹yìng映míng名huā花。。chù触chù处jiē皆shèng胜jǐng景，，pái徘huái徊rì日yǐ已xié斜。。
秋日同沈我舟郑邹山游盛初阳芙蓉亭夜阑方散即事偶成 其二。明代。饶相。 秋深愁似海，拨闷到仙家。蓬岛分春色，平章赏物华。澄波游画艇，疏竹映名花。触处皆胜景，徘徊日已斜。