chūn春huái怀liù六shǒu首qí其yī一
sūn孙chéng承zōng宗〔〔míng明dài代〕〕
shí石mén门nán南pàn畔zhí直yīng鹰wō窝，，bǎo葆sāi塞fēn纷chēng称cuì毳mù幕duō多。。yī一zhù柱tiān天qíng擎kàn看bái白tǎ塔，，liǎng两tíng庭shān山jiè界yōng拥hóng红luó螺。。
píng平wú芜chén尘xiàng向cháo巢chē车shàng上，，xiǎo小duì队fēng风suí随tàn探qí骑guò过。。xīn辛kǔ苦xíng行biān边wáng王shǎo少fù傅，，mù暮nián年fǔ抚shì市xiàng向liáo辽hé河。。
春怀六首 其一。明代。孙承宗。 石门南畔直鹰窝，葆塞纷称毳幕多。一柱天擎看白塔，两庭山界拥红螺。平芜尘向巢车上，小队风随探骑过。辛苦行边王少傅，暮年抚市向辽河。