tí题bā八dà大shān山rén人huà画
wáng王bì必dá达〔〔qīng清dài代〕〕
shèng胜guó国yǒu有yí遗mín民，，xīn心bǐ比cháo巢yóu由kǔ苦。。zuò作huà画fú弗qiú求gōng工，，chāo超chāo超xiè谢guī规jǔ矩。。
yān烟yún云huā花niǎo鸟xióng熊，，chū初kǔ苦wú无yì意qǔ取。。qí奇dàng宕bù不kě可míng名，，tiān天rán然shēng生mèi媚wǔ妩。。
yàn赝dǐng鼎zī资fēn纷yún纭，，jiān兼jīn金suǒ索shì市jiǎ贾。。xiào效pín颦nǎi乃qí奇chǒu丑，，xī西shī施fǎn反zāo遭wǔ侮。。
shí十nián年jié竭míng冥sōu搜，，jīn今cháo朝shǐ始kuài快dǔ睹。。wǒ我rú如zuò作zhě者huái怀，，wàn万wù物jiē皆chén尘tǔ土。。
zòng纵bǐ笔rù入hùn混máng茫，，yǎn眼dǐ底wàng忘jīn今gǔ古。。bái白tū秃jí及shí石tāo涛，，hǎo好shǒu手nán难xī悉shù数。。
kōng空mén门wén文zì字chán禅，，yīng应tuī推dì第yī一zǔ祖。。xuán悬zhī之xuě雪sè色bì壁，，xiāo萧xiāo萧xià下fēng风yǔ雨。。
题八大山人画。清代。王必达。 胜国有遗民，心比巢由苦。作画弗求工，超超谢规矩。烟云花鸟熊，初苦无意取。奇宕不可名，天然生媚妩。赝鼎资纷纭，兼金索市贾。效颦乃奇丑，西施反遭侮。十年竭冥搜，今朝始快睹。我如作者怀，万物皆尘土。纵笔入混茫，眼底忘今古。白秃及石涛，好手难悉数。空门文字禅，应推第一祖。悬之雪色壁，萧萧下风雨。