dù渡jiāng江yún云
wáng王cè策〔〔qīng清dài代〕〕
bèi被dōng东fēng风juǎn捲dào到，，líng零xīng星jiù旧shì事，，dōu都rù入wǔ五gèng更xīn心。。bì碧shā纱chuāng窗lǐ里mèng梦，，hái还shì是nián年shí时，，zuò做le了bù不céng曾xún寻。。
léi羸xíng形jiǔ久yǐ已wú无hún魂shǒu守，，xī悉tīng听hán寒qīn侵。。suàn算hún浑rú如、、kōng空fáng房là蜡zhú烛，，yǒu有lèi泪bèi背rén人lín淋。。
nán难jìn禁。。zhāi摘méi梅qíng情shì事，，dòu斗cǎo草fēng风guāng光，，fù付lěng冷xiāng香cán残zhěn枕。。shèng剩qiáng墙biān边、、liǔ柳huā花pāi拍pāi拍，，yàn燕zi子yīn愔yīn愔。。
hóng红dēng灯xù絮yǔ语qī凄rán然chù处，，nà那shí时jié节、、zǎo早liào料ér而jīn今。。dān单bù不dào道，，yīn音shū书yě也nèn恁xiāo销shěn沈。。
渡江云。清代。王策。 被东风捲到，零星旧事，都入五更心。碧纱窗里梦，还是年时，做了不曾寻。羸形久已无魂守，悉听寒侵。算浑如、空房蜡烛，有泪背人淋。难禁。摘梅情事，斗草风光，付冷香残枕。剩墙边、柳花拍拍，燕子愔愔。红灯絮语凄然处，那时节、早料而今。单不道，音书也恁销沈。