wǔ五yuè月shí十rì日dēng登ài爱jú菊tíng亭yè谒jìng靖jié节cí祠èr二shǒu首qí其èr二
wáng王jiā家shū枢〔〔qīng清dài代〕〕
gāo高fēng风jiǔ久yǎng仰qiān千qiū秋hòu后，，yí遗zhǐ址lái来xún寻wǔ五yuè月zhōng中。。jìn晋sòng宋xióng雄tú图cháo巢mù幕yàn燕，，jiāng江shān山shèng胜jī迹xuě雪ní泥hóng鸿。。
sì四wéi围píng屏zhàng障qún群fēng峰chù矗，，liǎng两gǔ股hú湖bō波yī一xiàn线tōng通。。chàng怅wàng望gǔ古jīn今shuí谁sì嗣guǐ轨，，lǐ李táng唐mò末zào造yǒu有sī司kōng空。。
五月十日登爱菊亭谒靖节祠二首 其二。清代。王家枢。 高风久仰千秋后，遗址来寻五月中。晋宋雄图巢幕燕，江山胜迹雪泥鸿。四围屏障群峰矗，两股湖波一线通。怅望古今谁嗣轨，李唐末造有司空。