gǔ古yì意
zhōu周xíng行jǐ己〔〔sòng宋dài代〕〕
nán南shān山yǒu有xuán玄bào豹，，qī七rì日bù不xià下shí食。。yù欲zé泽yǔ雨lù露jié洁，，chéng成bǐ彼wén文zhāng章shì饰。。
pí皮chéng成wèi为shēn身zāi菑，，bù不rú如shēng生yǔ羽yì翼。。zhǐ只chóu愁yǔ羽yì翼chéng成，，fù复zāo遭luó罗qiě且yì弋。。
古意。宋代。周行己。 南山有玄豹，七日不下食。欲泽雨露洁，成彼文章饰。皮成为身菑，不如生羽翼。只愁羽翼成，复遭罗且弋。