fēng风biàn便shì示jūn君shí时shū叔yí宜èr二dì弟
péng彭rǔ汝lì砺〔〔sòng宋dài代〕〕
guà挂fān帆shùn瞬xī息jué绝yuǎn远shuǐ水，，xíng行lǐ李qūn逡xún巡lín临gù故xiāng乡。。yǔ雨rùn润dì棣táng棠qiān千yè叶yè叶，，yún云shēn深hóng鸿yàn雁yī一xíng行xíng行。。
qīng清yín吟wèi未qiè惬xī溪shān山shèng胜，，shú熟shuì睡bù不zhī知qí岐lù路zhǎng长。。xiè邂hòu逅cǐ此shí时tóng同cǐ此lè乐，，xuān萱táng堂zhī卮jiǔ酒yì意nán难wàng忘。。
风便示君时叔宜二弟。宋代。彭汝砺。 挂帆瞬息绝远水，行李逡巡临故乡。雨润棣棠千叶叶，云深鸿雁一行行。清吟未惬溪山胜，熟睡不知岐路长。邂逅此时同此乐，萱堂卮酒意难忘。