zì自tí题shān山shuǐ水huà画cè册
zhāng张yuǎn远〔〔qīng清dài代〕〕
yān烟lán岚nóng浓lěng冷yǔ雨chū初qíng晴，，rén人zài在cuì翠wēi微shēn深chù处xíng行。。yún云qì气shī湿yī衣fēng风tòu透gǔ骨，，gé隔lín林yóu犹tīng听luàn乱quán泉shēng声。。
自题山水画册。清代。张远。 烟岚浓冷雨初晴，人在翠微深处行。云气湿衣风透骨，隔林犹听乱泉声。