qián钱bó博shì士dēng登jùn俊zèng赠xī西yù域dì地tú图
shěn沈qīng青yá崖〔〔〕〕
kè客cóng从jūn军zhōng中lái来，，yí遗wǒ我yíng盈zhàng丈zhǐ纸。。zhǎn展juǎn卷liè列dān丹qīng青，，dà大huāng荒mí靡yá涯sì涘。。
cuó嵯é峨yú于tián阗shān山，，wān蜿shàn蟺yī伊lì丽shuǐ水。。lún轮tái台jí及yáng阳guān关，，rú如zài在zhǎng掌shàng上zhǐ指。。
hàn汉táng唐shū殊míng名chēng称，，huí回yí夷hù互qiān迁xǐ徙。。fú服pàn畔mí靡yǒu有cháng常，，gǔ古lái来duō多zhàn战lěi垒。。
bái白gǔ骨chén沉shā沙wō窝，，jīn金dāo刀zhé折jiàn涧dǐ底。。hán寒xuān暄yì异zhōng中huá华，，fú幅yuán员kōng空wàn万lǐ里。。
yǒu有rǎng壤bù不kě可gēng耕，，dé得mín民bù不kě可shǐ使。。táng唐yú虞shēng声jiào教qì讫，，xī西bèi被liú流shā沙zhǐ止。。
jù聚mǐ米suī虽liáng良móu谋，，xíng形shì势hé何zú足shì恃。。sù素bì壁zhāng张sī斯tú图，，liáo聊shí识dà大hài亥zhǐ趾。。
钱博士登俊赠西域地图。。沈青崖。 客从军中来，遗我盈丈纸。展卷列丹青，大荒靡涯涘。嵯峨于阗山，蜿蟺伊丽水。轮台及阳关，如在掌上指。汉唐殊名称，回夷互迁徙。服畔靡有常，古来多战垒。白骨沉沙窝，金刀折涧底。寒暄异中华，幅员空万里。有壤不可耕，得民不可使。唐虞声教讫，西被流沙止。聚米虽良谋，形势何足恃。素壁张斯图，聊识大亥趾。