yì意nán难wàng忘chūn春yè夜tīng听yǔ雨，，yì忆gū孤shān山méi梅huā花dìng定duō多líng零luò落，，niǎn辗zhuǎn转bù不mèi寐，，gǎn感ér而yǐ倚pāi拍
shěn沈shàn善bǎo宝〔〔qīng清dài代〕〕
yī一yè叶qīng轻háng航。。xiàng向gū孤shān山shēn深chù处，，zài载jiǔ酒xún寻fāng芳。。shū疏zhī枝huā花zhuì缀xuě雪，，lěng冷ruǐ蕊yù玉fēi霏xiāng香。。
yí疑cuì翠xiù袖、、yìng映hóng红zhuāng妆。。làn烂màn漫dòu斗chūn春guāng光。。bù步cāng苍tái苔、、wèi未néng能qīng轻bié别，，shēng生pà怕xié斜yáng阳。。
guī归lái来wù兀zì自nán难wàng忘。。chàng怅shī诗hún魂dié蝶mèng梦，，bù不dù度xiāo潇xiāng湘。。hé何kān堪lián连xī夕yǔ雨，，gèng更zhuǎn转jiǔ九huí回cháng肠。。
rén人wú无mèi寐、、hèn恨piān偏zhǎng长。。huā花lù露dìng定piāo飘yáng扬。。xiǎng想guǎng广píng平、、xīn心tóng同tiě铁shí石，，shàng尚fù赋piān篇zhāng章。。
意难忘 春夜听雨，忆孤山梅花定多零落，辗转不寐，感而倚拍。清代。沈善宝。 一叶轻航。向孤山深处，载酒寻芳。疏枝花缀雪，冷蕊玉霏香。疑翠袖、映红妆。烂漫斗春光。步苍苔、未能轻别，生怕斜阳。归来兀自难忘。怅诗魂蝶梦，不度潇湘。何堪连夕雨，更转九回肠。人无寐、恨偏长。花露定飘扬。想广平、心同铁石，尚赋篇章。