qí齐tiān天lè乐wǔ五shí十shǒu首qí其sān三shí十wǔ五
duān端mù木cài埰〔〔qīng清dài代〕〕
zuǒ左tú徒fēng风jié节qiān千qiū秋zhòng重，，xiāng湘shān山qiào峭yān焉gāo高yǒng咏。。yù玉zuó琢jīng精shén神，，lán兰xūn熏qì气zhì质，，zhòng众zuì醉zhōng中xián闲dú独xǐng醒。。
dān丹xīn心zì自jìng靖，，yǔ与yīn殷dài代sān三rén仁，，hòu后xiān先huī辉yìng映。。ruò若wèn问tóng同shí时，，zhī祗yīng应zōu邹yì峄kě可xiāng相bìng并。。
lí离sāo骚yī衣bèi被wàn万gǔ古，，shì视fēng风shī诗xiǎo小yǎ雅，，yīng应xǔ许cān骖jìn靳。。xiāng香cǎo草ér儿shí时，，hóng鸿cái裁kuàng旷dài代，，miào妙qì契piān偏cóng从gū孤lěng冷。。
qīng清fēn芬jiàn荐míng茗，，yán岩jié洁quán泉gān甘，，dìng定fú符zhēn贞xìng性。。gèng更zhǎn展yí遗piān篇，，lǜ绿chuāng窗yú娱shū书jìng静。。
齐天乐五十首 其三十五。清代。端木埰。 左徒风节千秋重，湘山峭焉高咏。玉琢精神，兰熏气质，众醉中闲独醒。丹心自靖，与殷代三仁，后先辉映。若问同时，祗应邹峄可相并。离骚衣被万古，视风诗小雅，应许骖靳。香草儿时，鸿裁旷代，妙契偏从孤冷。清芬荐茗，岩洁泉甘，定符贞性。更展遗篇，绿窗娱书静。