dú读míng明zhōng忠liè烈zhū朱xiān先shēng生xiá霞shū淑yí遗cè册
wèi魏yī一áo鳌〔〔qīng清dài代〕〕
fú拂shì拭yáo瑶piān篇guāng光qì气hán寒，，lín淋lí漓zhǐ纸shàng上jiàn见zhōng忠gān肝。。fēng风míng鸣quán泉pàn畔hún魂āi哀xiào啸，，yǔ雨sǎ洒shuāng霜lín林xuè血rǎn染dān丹。。
luò落rì日wú无gē戈huí回wǎn晚zhào照，，zhōng中liú流yǒu有zhù柱wǎn挽tuí颓lán澜。。wǒ我jīn今xīn心shì事píng凭shuí谁shuō说，，qì泣bài拜xiān先shēng生yǎng仰miàn面nán难。。
读明忠烈朱先生霞淑遗册。清代。魏一鳌。 拂拭瑶篇光气寒，淋漓纸上见忠肝。风鸣泉畔魂哀啸，雨洒霜林血染丹。落日无戈回晚照，中流有柱挽颓澜。我今心事凭谁说，泣拜先生仰面难。