quán全zhōu州dào道zhōng中
zhōu周zhì志xūn勋〔〔qīng清dài代〕〕
qiān千lǐ里qīng轻yóu游xìng兴，，gū孤péng篷zhǎi窄wèi未xián嫌。。rù入xiāng湘jiāng江shuǐ水jìng净，，jìn近yuè粤shí石shān山jiān尖。。
tān滩dǒu陡fēng风piān偏nì逆，，chūn春hán寒yǔ雨jué觉xiān纤。。lǚ旅chóu愁hé何chù处jì寄，，shì贳jiǔ酒yè夜dèng镫lián帘。。
全州道中。清代。周志勋。 千里轻游兴，孤篷窄未嫌。入湘江水净，近粤石山尖。滩陡风偏逆，春寒雨觉纤。旅愁何处寄，贳酒夜镫帘。