yù玉lóu楼chūn春••hé和xiǎo小shān山
chén陈fěi匪shí石〔〔jìn近xiàn现dài代〕〕
liú流guāng光bù不kěn肯qī欺míng明jìng镜。。xī昔rì日zhū朱yán颜jīn今xuě雪bìn鬓。。zhī枝tóu头zhǎng长shì是xiǎo晓yīng莺tí啼，，yún云wài外gèng更wú无xīn新yàn雁xìn信。。
dēng登lóu楼sòng送mù目píng平wú芜jǐn尽。。zhǐ咫chǐ尺shān山hé河shuí谁yǔ与wèn问。。pí琵pá琶zhǐ只yǒu有sì四tiáo条xián弦，，chuán传dé得kōng空zhōng中duō多shǎo少hèn恨。。
玉楼春•和小山。近现代。陈匪石。 流光不肯欺明镜。昔日朱颜今雪鬓。枝头长是晓莺啼，云外更无新雁信。登楼送目平芜尽。咫尺山河谁与问。琵琶只有四条弦，传得空中多少恨。