yù玉lóu楼chūn春sì四shǒu首qí其sān三xīn新lì历bā八yuè月shí十rì日gǎn感shì事yǒu有zuò作。。rì日běn本tóu投jiàng降，，zhàn战shì事jié结shù束
liú刘yǒng永jì济〔〔jìn近xiàn现dài代〕〕
xī西yuán园yǔ雨guò过fēng风yóu犹jìn劲，，xì细suàn算wú无duō多chūn春sè色shèng剩。。huā花xīn心shuì睡dié蝶màn漫hún魂hān酣，，yè叶bèi背liú流yīng莺xiū休shé舌nìng佞。。
shuāng双qíng情qiǎn缱quǎn绻píng凭shuí谁zhèng證，，jǐn锦duàn段diāo貂yú褕zhēn珍zhòng重zèng赠。。xū须zhī知yuān鸳zhěn枕yǒu有cāng沧sāng桑，，hǎo好mèng梦nóng浓shí时piān偏yì易xǐng醒。。
玉楼春四首 其三 新历八月十日感事有作。日本投降，战事结束。近现代。刘永济。 西园雨过风犹劲，细算无多春色剩。花心睡蝶漫魂酣，叶背流莺休舌佞。双情缱绻凭谁證，锦段貂褕珍重赠。须知鸳枕有沧桑，好梦浓时偏易醒。