bìng病qǐ起xì戏bǐ笔fèng奉dá答yù御shǐ史wáng王wén文xiū休
sà萨dōu都lá剌〔〔yuán元dài代〕〕
jiāng江nán南juàn倦kè客hǎo好qīng清zhāi斋，，liàn炼dé得shēn身xíng形shòu瘦shì似méi梅。。bù不dào到qīng清xī溪sān三sì四rì日，，ǒu藕huā花wú无shù数shuǐ水zhōng中kāi开。。
病起戏笔奉答御史王文休。元代。萨都剌。 江南倦客好清斋，炼得身形瘦似梅。不到清溪三四日，藕花无数水中开。