xià夏rì日jí即shì事
liú刘xǔ珝〔〔míng明dài代〕〕
zǐ紫jìn禁shěn沈shěn沈qīng清zhòu昼yǒng永，，tiān天shàng上péng蓬yíng瀛gé隔chén尘jìng境。。chūn春fēng风pī披fú拂wàn万nián年zhī枝，，yù玉qì砌kuí葵huā花qīng倾rì日yǐng影。。
jiǔ九zhòng重qín勤zhèng政niàn念qún群chén臣，，qīn亲jiàn见ēn恩bō波chū出nèi内pín频。。cǎi綵lǚ缕wǔ五wén文bān颁huàn焕làn烂，，zhū朱yīng樱wàn万kē颗cì赐yuán圆yún匀。。
hé荷kāi开tài太yè液xiāng香yíng迎lù辂，，jǐ几diǎn点xián閒ōu鸥yū纡shèng圣gù顾。。cí词lín林nǐ拟xiàn献qīng清shǔ暑gē歌，，shàng尚fāng方yòu又jìn进jīn金jīng茎lù露。。
xiǎo小chén臣bǎo饱shí食hé荷ēn恩guāng光，，zhèng正yì忆chú锄hé禾nóng农fù父máng忙。。tián田jiān间qiào翘shǒu首wàng望lín霖yǔ雨，，yuàn愿jiè借tiān天piáo瓢sǎ洒wàn万fāng方。。
夏日即事。明代。刘珝。 紫禁沈沈清昼永，天上蓬瀛隔尘境。春风披拂万年枝，玉砌葵花倾日影。九重勤政念群臣，亲见恩波出内频。綵缕五文颁焕烂，朱樱万颗赐圆匀。荷开太液香迎辂，几点閒鸥纡圣顾。词林拟献清暑歌，尚方又进金茎露。小臣饱食荷恩光，正忆锄禾农父忙。田间翘首望霖雨，愿借天瓢洒万方。