tí题shān山shuǐ水huà画cè册qí其bā八
huáng黄rèn任〔〔qīng清dài代〕〕
jié结máo茅qiū秋shù树gēn根，，shù树shēng声xiǎng响cè策cè策。。gāo高tiān天wú无piàn片yún云，，yī一shì室zhào照xū虚bái白。。
yuǎn远lài籁xuān喧gèng更jìng静，，luò落yè叶sǎo扫hái还jī积。。gū孤xìng兴měi每dú独wǎng往，，shè涉qù趣qiè惬suǒ所shì适。。
qǐ岂gǎn敢shēng生xiá遐xīn心，，wú吾lú庐qiān千zhú竹gé隔。。zhī知wú无zài载jiǔ酒rén人，，wú吾fēi非yáng扬zi子zhái宅。。
题山水画册 其八。清代。黄任。 结茅秋树根，树声响策策。高天无片云，一室照虚白。远籁喧更静，落叶扫还积。孤兴每独往，涉趣惬所适。岂敢生遐心，吾庐千竹隔。知无载酒人，吾非扬子宅。