gù顾huáng黄mén门cí祠
sūn孙kài炌〔〔qīng清dài代〕〕
shuǐ水biān边cí祠yǔ宇bì碧yún云lián连，，céng曾cǐ此qī栖chí迟zhuàn撰《《yù玉piān篇》》。。cǎo草shù树méng蒙rōng茸nóng浓gèng更dàn淡，，wú无rén人kě可huì绘liù六cháo朝yān烟。。
顾黄门祠。清代。孙炌。 水边祠宇碧云连，曾此栖迟撰《玉篇》。草树蒙茸浓更淡，无人可绘六朝烟。