chūn春sī思shī诗
xiāo萧zi子yún云〔〔nán南běi北cháo朝〕〕
chūn春fēng风dàng荡luó罗zhàng帐，，yú馀huā花luò落jìng镜lián奁。。chí池hé荷zhèng正juǎn卷yè叶，，tíng庭liǔ柳fù复chuí垂yán檐。。
zhú竹bǎi柏jūn君zì自gǎi改，，tuán团shàn扇qiè妾fāng方xián嫌。。shuí谁néng能lián怜gù故sù素，，zhōng终wèi为qì泣xīn新jiān缣。。
春思诗。南北朝。萧子云。 春风荡罗帐，馀花落镜奁。池荷正卷叶，庭柳复垂檐。竹柏君自改，团扇妾方嫌。谁能怜故素，终为泣新缣。