chūn春rì日yàn宴xú徐jūn君chí池tíng亭
shī施jiān肩wú吾〔〔táng唐dài代〕〕
zàn暂píng凭chūn春jiǔ酒huàn换chóu愁yán颜，，jīn今rì日yīng应xū须zuì醉shǐ始hái还。。
chí池shàng上yǒu有mén门jūn君mò莫yǎn掩，，cóng从jiào教yě野kè客jiàn见qīng青shān山。。
春日宴徐君池亭。唐代。施肩吾。 暂凭春酒换愁颜，今日应须醉始还。池上有门君莫掩，从教野客见青山。