zài再chéng呈shèn慎sī思zhū诸gōng公jiān兼yǐ以yán言huái怀
liǔ柳zi子wén文〔〔sòng宋dài代〕〕
qīn侵xún寻jié节wù物guò过qiū秋fēng风，，hé何chù处jūn钧tiān天yàn燕gǔ鼓zhōng钟。。jiǔ九rì日jú菊huā花liáo聊yī一zuì醉，，wǔ五hú湖jiā佳shì士ǒu偶xiāng相féng逢。。
tiāo挑dēng灯kuǎn款yǔ语shí时gōng供xiào笑，，jiè借zhǐ纸lián联shī诗qiě且màn漫cóng从。。dài待dé得chū出wéi闱yīng应fàng放yì意，，bǎi百bēi杯zhuī追zhú逐xìng兴fāng方nóng浓。。
再呈慎思诸公兼以言怀。宋代。柳子文。 侵寻节物过秋风，何处钧天燕鼓钟。九日菊花聊一醉，五湖佳士偶相逢。挑灯款语时供笑，借纸联诗且漫从。待得出闱应放意，百杯追逐兴方浓。