chì赤wèi尉sū苏tài太yuán原jì寄bàn半zhàng丈hóng红zǒu走bǐ笔xiè谢zhī之
zhào赵dǐng鼎chén臣〔〔sòng宋dài代〕〕
jīng京zhào兆guān官cáo曹chuí箠chǔ楚zhōng中，，jīn今nián年chūn春sè色yòu又chéng成kōng空。。yīng应lián怜tóu头lǐ里qiān千jīng茎xuě雪，，zhé折zèng赠zhī枝jiān间bàn半zhàng丈hóng红。。
赤尉苏太原寄半丈红走笔谢之。宋代。赵鼎臣。 京兆官曹箠楚中，今年春色又成空。应怜头里千茎雪，折赠枝间半丈红。