zhú烛yǐng影yáo摇hóng红
wáng王zhé哲〔〔jīn金cháo朝〕〕
zhú烛yǐng影yáo摇hóng红，，àn暗chuí垂zhū珠lèi泪rú如yán言yǔ语。。wú无qíng情běn本bù不qǐ起sī斯yīn因，，zhuǎn转shǐ使yú余pín频wù悟。。
quàn劝rǔ汝hé何xū须yōu忧lǜ虑。。yǐ已dāng当rì日、、zhōng终nán南zāo遭yù遇。。fú拂kāi开móu眸mù目，，tī剔zhèng正xīn心shén神，，dōng东lín临qióng琼lù路。。
zhàn占zhēn真xián闲，，shuǐ水yún云yóu游lì历chéng成xiá霞bù步。。tiān天yá涯hǎi海pàn畔shì是qián前qī期，，cǐ此chù处kān堪tíng停zhù住。。
děng等hòu候míng明míng明shī师fù父。。chǎn阐xuán玄shā纱、、zhǎng长shēng生mén门hù户。。cǎi彩xiá霞guāng光lǐ里，，xiàn现chū出péng蓬lái莱，，xiāng相suí随guī归qù去。。
烛影摇红。金朝。王哲。 烛影摇红，暗垂珠泪如言语。无情本不起斯因，转使余频悟。劝汝何须忧虑。已当日、终南遭遇。拂开眸目，剔正心神，东临琼路。占真闲，水云游历成霞步。天涯海畔是前期，此处堪停住。等候明明师父。阐玄纱、长生门户。彩霞光里，现出蓬莱，相随归去。