sān三yuè月shí十sān三rì日yè夜sù宿gàn淦xī西shān山jué绝dǐng顶
guō郭yù钰〔〔yuán元dài代〕〕
yè夜dēng登jué绝dǐng顶jǐ几qiān千chǐ尺，，lín临xiǎo晓shǐ始zhī知guī归lù路yáo遥。。shuǐ水mǎn满dà大jiāng江zhōu舟yǎo窅yǎo窅，，chén尘fēi飞kè客lù路mǎ马xiāo萧xiāo萧。。
shān山hé河shì势zhǎi窄rú如xuán悬wǎng网，，yún云hàn汉guāng光dī低bù不zuò作qiáo桥。。shí十èr二nián年jiān间duō多shǎo少hèn恨，，chūn春lái来bù不gòng共dòng冻hén痕xiāo消。。
三月十三日夜宿淦西山绝顶。元代。郭钰。 夜登绝顶几千尺，临晓始知归路遥。水满大江舟窅窅，尘飞客路马萧萧。山河势窄如悬网，云汉光低不作桥。十二年间多少恨，春来不共冻痕消。