nǚ女zuì晬rì日
xú徐zhēn祯qīng卿〔〔míng明dài代〕〕
qù去nián年shēng生rǔ汝rì日，，wú吾bìng病shǐ始rén人fú扶。。fēng风sú俗chuán传zhēn针lǚ缕，，jiā家pín贫yì亦lǚ履rú襦。。
bì避hán寒yóu犹zài在qiǎng襁，，ài爱mǔ母wèi未néng能hū呼。。nǚ女xìng性cóng从chí迟dùn钝，，wú无jiào教shèng胜zhàng丈fū夫。。
女晬日。明代。徐祯卿。 去年生汝日，吾病始人扶。风俗传针缕，家贫亦履襦。避寒犹在襁，爱母未能呼。女性从迟钝，无教胜丈夫。