jiǔ九rì日fēng风yǔ雨fàn泛zhōu舟shí石hú湖
lǐ李liú流fāng芳〔〔míng明dài代〕〕
kè客sī思féng逢zhòng重jiǔ九，，lái来xún寻yǔ雨wài外shān山。。wèi未néng能líng凌jué绝dǐng顶，，liáo聊gòng共pō泊xī西wān湾。。
chá茶mó磨fēng风yān烟bái白，，wēi薇cūn村mù木yè叶bān斑。。shuí谁yán言luò落mào帽huì会，，bù不zuì醉fù复kōng空hái还。。
九日风雨泛舟石湖。明代。李流芳。 客思逢重九，来寻雨外山。未能凌绝顶，聊共泊西湾。茶磨风烟白，薇村木叶斑。谁言落帽会，不醉复空还。