sòng送zhāng张zi子yáng阳tài太cháng常fù赴jīng京
lǐ李shùn舜chén臣〔〔míng明dài代〕〕
jīn今huáng皇jīng经shù术lǐ理，，shì侍cóng从fù复jūn君cái才。。yǔ宇nèi内míng名shuí谁dí敌，，nán南zhōng中zhào召dú独huí回。。
jiāng江yún云suí随wǔ五sè色，，yè夜sù宿jiē接sān三tái台。。yīng应yì忆jīn金líng陵bié别，，qiū秋fēng风hóng鸿yàn雁lái来。。
送张子阳太常赴京。明代。李舜臣。 今皇经术理，侍从复君才。宇内名谁敌，南中召独回。江云随五色，夜宿接三台。应忆金陵别，秋风鸿雁来。