hè鹤jīng泾tián田shě舍jiàn见jiù旧zuò作qí其yī一
gù顾qīng清〔〔míng明dài代〕〕
biǎn扁zhōu舟zhǎng长yì忆fǎng访tián田wēng翁，，luò落mù木kōng空jiāng江sù溯yuǎn远fēng风。。yī一xiào笑jīn今cháo朝shì是hé何rì日，，shí十nián年yóu游zi子hū忽gēng耕nóng农。。
xī西qīng清dōng东gé阁yān烟xiāo霄wài外，，qū曲shuǐ水fāng方zhōu洲huà画juǎn卷zhōng中。。jiān间fú拂jiù旧tí题kàn看bù不yàn厌，，yù欲píng凭jīng精wèi卫jì寄yú愚gōng公。。
鹤泾田舍见旧作 其一。明代。顾清。 扁舟长忆访田翁，落木空江溯远风。一笑今朝是何日，十年游子忽耕农。西清东阁烟霄外，曲水方洲画卷中。间拂旧题看不厌，欲凭精卫寄愚公。