guǐ癸chǒu丑zhòng仲dōng冬shí十rì日zǎo蚤qíng晴cóng从zhōng中shǐ使guò过chún莼hú湖wèi未jǐ几fēng风xuě雪jiāo交wǎng往
yáng杨guān冠qīng卿〔〔sòng宋dài代〕〕
huáng黄gāng冈zhī之běi北chún莼hú湖dōng东，，hú湖guāng光wàn万qǐng顷mó磨qīng青tóng铜。。
lóu楼chuán船dōng东xià下cì佽fēi飞jí集，，yá牙qiáng樯shí十lǐ里jīng旌qí旗hóng红。。
yú鱼lóng龙zhèn震dié叠féng冯yí夷gōng宫，，yún云róng容shū倏hū忽biàn变qíng晴kōng空。。
sān鬖suō髿zhèn振mèi袂yù玉fēi妃wǔ舞，，xuě雪huā花liāo撩luàn乱chuān穿shū疏péng篷。。
癸丑仲冬十日蚤晴从中使过莼湖未几风雪交往。宋代。杨冠卿。 黄冈之北莼湖东，湖光万顷磨青铜。楼船东下佽飞集，牙樯十里旌旗红。鱼龙震叠冯夷宫，云容倏忽变晴空。鬖髿振袂玉妃舞，雪花撩乱穿疏篷。