hóu侯guān官chén陈shěng省zhāi斋biān编xiū修zì自liáo辽zuǒ左rù入dōu都lǜ率ěr尔tóu投zèng赠
zhào赵yú俞〔〔qīng清dài代〕〕
cái才míng名ruò弱suì岁guān冠qún群xián贤，，qǐ岂liào料zāo遭féng逢kǎn坎lǎn壈chán缠。。xiàn陷zéi贼céng曾xiū修yī衣dài带biǎo表，，tóu投huāng荒jìng竟zhé谪yè夜láng郎tiān天。。
jūn君ēn恩shuāi衰bái白quán全yào要lǐng领，，wù物lùn论cí雌huáng黄dài待jiǎn简biān编。。sū苏lǐ李yú于jīn今jiē皆fǎn返guó国，，xì细jiāng将xīn心jī迹sù诉dāng当nián年。。
侯官陈省斋编修自辽左入都率尔投赠。清代。赵俞。 才名弱岁冠群贤，岂料遭逢坎壈缠。陷贼曾修衣带表，投荒竟谪夜郎天。君恩衰白全要领，物论雌黄待简编。苏李于今皆返国，细将心迹诉当年。