xǐ屣bù步fǎng访lǔ鲁wàng望bù不yù遇
pí皮rì日xiū休〔〔táng唐dài代〕〕
xuě雪qíng晴xū墟lǐ里zhú竹yī欹xié斜，，là蜡jī屐xú徐yín吟dào到lù陆jiā家。。huāng荒jìng径sǎo扫xī稀duī堆bǎi柏zi子，，
pò破fēi扉kāi开sè涩rǎn染tái苔huā花。。bì壁xián闲dìng定yù欲tú图shuāng双guì桧，，chú厨jìng静kōng空rú如fàn饭yī一má麻。。
nǐ拟shòu受tài太xuán玄jīn今bù不yù遇，，kě可lián怜yí遗hèn恨shì似hóu侯bā芭。。
屣步访鲁望不遇。唐代。皮日休。 雪晴墟里竹欹斜，蜡屐徐吟到陆家。荒径扫稀堆柏子，破扉开涩染苔花。壁闲定欲图双桧，厨静空如饭一麻。拟受太玄今不遇，可怜遗恨似侯芭。