jì寄wú吴zōng宗zhī之
lín林shàng尚rén仁〔〔sòng宋dài代〕〕
zài在jiā家yóu犹kǔ苦shì势，，kè客lù路zú足yīng应pí疲。。
shū书jiàn剑guǒ果hé何dì地，，jiāng江hú湖fēi非jiù旧shí时。。
jiǔ久qíng晴miáo苗yù欲yǔ雨，，duō多bìng病yào药rú如yí饴。。
yì忆zì自fēn分xié携hòu后，，zhī知xīn心gèng更yǒu有shuí谁。。
寄吴宗之。宋代。林尚仁。 在家犹苦势，客路足应疲。书剑果何地，江湖非旧时。久晴苗欲雨，多病药如饴。忆自分携后，知心更有谁。