sòng送zhū朱píng平hán涵tài太shǐ史cè册fēng封róng荣fān藩
yuán袁zōng宗dào道〔〔míng明dài代〕〕
zàn暂pāo抛tóng铜mǎ马xiàng向tiān天yá涯，，guān官liǔ柳qiān千tiáo条fú拂shǐ使chē车。。yì驿lù路kāi开zūn尊áo遨yuè月shí石，，xiān仙yuán源lì立mǎ马wèn问táo桃huā花。。
shuǐ水píng平qīng青cǎo草sāo骚rén人zhái宅，，shān山rào绕zhū朱mén门dì帝zi子jiā家。。kè客lǐ里pān潘yú舆shuí谁dé得shì似，，fàn泛shāng觞hái还cǎi采liào廖píng平shā砂。。
送朱平涵太史册封荣藩。明代。袁宗道。 暂抛铜马向天涯，官柳千条拂使车。驿路开尊遨月石，仙源立马问桃花。水平青草骚人宅，山绕朱门帝子家。客里潘舆谁得似，泛觞还采廖平砂。