zá杂shī诗èr二shǒu首qí其yī一
xú徐wēi威〔〔míng明dài代〕〕
diān颠dào倒mèng梦hún魂zhōng中，，wú无xiàng像chéng成yǒu有xiàng像。。wú无shān山jiàn见kuí夔xū魖，，wú无shuǐ水jiàn见wǎng罔xiàng象。。
wú无huǒ火bì毕fāng方héng横，，wú无mù木gǒu枸qǐ杞cáng藏。。wú无lào涝shāng商yáng羊bēn奔，，wú无hàn旱shén神mǎ马jiàng降。。
wú无bìng病shù竖tóu投máng盲，，wú无guò过péng彭sù诉shàng上。。xióng雄huī虺shǒu首cén岑cén岑，，qí奇cāng鸧tóu头㟿㟿㟿㟿。。
èr二kè客hè鹤piān翩fān翻，，wǔ五nǚ女shí石āng肮zàng脏。。mò墨jīng精rǎn冉rǎn冉xíng行，，zhú竹nán男huáng喤huáng喤xiàng向。。
bù不dòng动jiǎng讲táng堂zhōng钟，，míng冥rán然qiān千bǎi百zhuàng状。。zhōu周gōng公bù不kě可xún询，，jué觉lái来kōng空chǎng惝huǎng恍。。
chí持zhú烛zhào照rén人jiān间，，shú熟mián眠wú无qí耆zhuàng壮。。guài怪shì事hé何zú足shū书，，yī一zūn尊nǎi乃qīng清kuàng贶。。
杂诗二首 其一。明代。徐威。 颠倒梦魂中，无像成有像。无山见夔魖，无水见罔象。无火毕方横，无木枸杞藏。无涝商羊奔，无旱神马降。无病竖投盲，无过彭诉上。雄虺首岑岑，奇鸧头㟿㟿。二客鹤翩翻，五女石肮脏。墨精冉冉行，竹男喤喤向。不动讲堂钟，冥然千百状。周公不可询，觉来空惝恍。持烛照人间，熟眠无耆壮。怪事何足书，一尊乃清贶。