dù渡yì易shuǐ水
wú吴jūn均〔〔nán南běi北cháo朝〕〕
zá杂lǔ虏kè客lái来qí齐，，shí时zuò作zài在jiǎo角dǐ抵。。yáng扬biān鞭dù渡yì易shuǐ水，，zhí直zhì至lóng龙chéng城xī西。。
rì日hūn昏jiā笳luàn乱dòng动，，tiān天shǔ曙mǎ马zhēng争sī嘶。。bù不néng能tōng通hàn瀚hǎi海，，wú无miàn面jiàn见sān三qí齐。。
渡易水。南北朝。吴均。 杂虏客来齐，时作在角抵。扬鞭渡易水，直至龙城西。日昏笳乱动，天曙马争嘶。不能通瀚海，无面见三齐。