huà画xiǎo小jǐng景tí题jì寄guō郭mèng孟juān涓
zhāng张níng宁〔〔míng明dài代〕〕
shù树tóu头fēng风jí急dàn澹yān烟huī晖，，shí石zhú竹xiāo萧xiāo萧jiàn涧cǎo草xī稀。。qīng清shǎng赏bù不lái来shí时yòu又wǎn晚，，mǎn满lín林huáng黄yè叶chèn趁yā鸦fēi飞。。
画小景题寄郭孟涓。明代。张宁。 树头风急澹烟晖，石竹萧萧涧草稀。清赏不来时又晚，满林黄叶趁鸦飞。