zhù祝xǐ禧sì寺wàng望jī积xuě雪
gù顾lín璘〔〔míng明dài代〕〕
yán岩gǔ谷sù素huá华jī积，，chán禅fáng房cháo朝yǐ倚lán阑。。wèi为lián怜zhū珠shù树lì丽，，wǎn宛zuò坐xuě雪shān山hán寒。。
bái白yǐ以kōng空wèi为sè色，，bīng冰yīn因dòng冻zuò作gān乾。。tài太yáng阳xiū休jiàn见kǒng恐，，shēng生miè灭běn本tóng同guān观。。
祝禧寺望积雪。明代。顾璘。 岩谷素华积，禅房朝倚阑。为怜珠树丽，宛坐雪山寒。白以空为色，冰因冻作乾。太阳休见恐，生灭本同观。