pǔ浦jiāng江shū书shě舍wèi为huī挥shǐ使tí题
cáo曹yì义〔〔míng明dài代〕〕
jūn君jiā家shū书wū屋pǔ浦jiāng江tóu头，，jià架shàng上yá牙qiān签guò过yè邺hóu侯。。qǐ绮hù户xiǎo晓níng凝zhōng钟fù阜cuì翠，，xiāng湘lián帘mù暮juǎn捲shí石chéng城qiū秋。。
hān酣yú馀yī欹zhěn枕jīng惊bō波làng浪，，yín吟bà罢píng凭lán阑kàn看lù鹭ōu鸥。。shuí谁dào道jiāng将jūn军wéi惟hǎo好wǔ武，，kè客lái来zhǎng长rì日gòng共gēng赓chóu酬。。
浦江书舍为挥使题。明代。曹义。 君家书屋浦江头，架上牙签过邺侯。绮户晓凝钟阜翠，湘帘暮捲石城秋。酣馀欹枕惊波浪，吟罢凭阑看鹭鸥。谁道将军惟好武，客来长日共赓酬。